Unterkunft

Ob groß oder klein – jeder Sportler muss gut ausgeschlafen sein, um an nächsten Tag volle Leistung bringen zu können. In unseren Zimmern werden Sie immer gleich einschlafen. Und sollten Sie doch kein Auge zu bekommen, dann zählen Sie keine Schäfchen, sondern gehen hinaus und blicken in den Himmel. Die Schönheit des nächtlichen Sternenhimmels wird Ihnen den Atem rauben. In der Stadt sieht man so etwas nämlich kaum.

Zimmer ⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ Übersicht

Standard⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Zimmer

Sie möchten ein Zimmer reservieren, brauchen jedoch keine zusätzlichen Dienstleistungen. Dann ist diese Kategorie genau die richtige für Sie.

22 m2 Zimmergröße
3 Max. Personenzahl
  • SAT TV
  • Zustellbett oder Kinderbett auf Anfrage
  • Zimmersafe
  • Kaffee⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ und Teestation
  • Zwei Einzelbetten – getrennt oder als Doppelbett
  • Dusche
  • Pflegeartikel der exklusiven italienischen Marke PRIJA
  • Fön
  • Gratis Parkplätze

Superior Zimmer

Sie wünschen mehr Service? Kein Problem, wählen Sie diese Kategorie und Ihr Wunsch geht in Erfüllung.

22 m2 Zimmergröße
3 Max. Personenzahl
  • Zustellbett oder Kinderbett auf Anfrage
  • Minibar
  • Balkon mit Ausblick
  • Bademantel und Hausschuhe
  • SAT TV
  • Zwei Einzelbetten zusammengestellt oder getrennt
  • Zimmersafe
  • Kaffee⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ und Teestation, täglich eine Flasche Wasser
  • Dusche
  • Pflegeartikel der exklusiven italienischen Marke PRIJA
  • Fön
  • Gratis Parkplätze
  • Gratis Eintritt in Pool und Whirlpool, Fitnesscenter und Sauna (um Reservierung wird erbeten unter +420 499 629 438 oder per E⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Mail wellness.chsm@clarion⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠hotels.cz)

Appartement

Sie brauchen mehr Raum? Bei uns kein Problem. Getrennter Wohnbereich und Schlafzimmer.

44 m2 Zimmergröße
3 Max. Personenzahl
  • Zustellbett oder Kinderbett auf Anfrage
  • Minibar
  • Balkon mit Ausblick
  • Bademantel und Hausschuhe
  • SAT TV
  • Zwei Einzelbetten zusammengestellt oder getrennt
  • Zimmersafe
  • Kaffee⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ und Teestation, täglich eine Flasche Wasser
  • Dusche
  • Pflegeartikel der exklusiven italienischen Marke PRIJA
  • Fön
  • Gratis Parkplätze
  • Gratis Eintritt in Pool und Whirlpool, Fitnesscenter und Sauna (um Reservierung wird erbeten unter +420 499 629 438 oder per E⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Mail wellness.chsm@clarion⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠hotels.cz)

Familienzimmer

Die beiden Standard⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Zimmer lassen sich miteinander verbinden, was nicht nur für Familien einen Vorteil darstellt. Und wenn Sie mehr Privatsphäre wünschen, dann brauchen Sie nur die Türen zu schließen.

44 m2 Zimmergröße
2+3 Max. Personenzahl
(Erwachsene + Kinder)
  • Bis zu 3 Kinder unter 11 Jahren
  • 2 miteinander verbundene Zimmer
  • Zustellbett oder Kinderbett auf Anfrage
  • Doppelbett oder zwei Einzelbetten
  • Zimmersafe
  • Dusche
  • Pflegeartikel der exklusiven italienischen Marke PRIJA
  • Fén
  • Kaffee⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ und Teestation
  • Gratis Parkplätze
Obrazek

Plus Service

Man braucht mehr, als nur ein Zimmer zum Übernachten. Nutzen Sie alle Vorteile, die Sie bei uns haben.

Nach einem anstrengenden Tag sollte man sich Zeit zum Entspannen gönnen. Besuchen Sie unseren Wellness⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Bereich mit überdachtem Pool und Whirlpool. Während Sie im Whirlpool entspannen, können sich Ihre Kinder im Pool austoben. Nach den prickelnden Whirlpool⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Erlebnis würden wir Ihnen eine unserer Saunen empfehlen. Vor allem in den Wintermonaten ist es ein echter Genuss.

Sollten die Kinder genug vom Pool haben (ist das überhaupt möglich?), können Sie sich auf dem Indoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ und Outdoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Spieplatz austoben, an Unterhaltungsprogrammen teilnehmen und danach in der Leseecke mit XXL⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Kissen und Auswahl an Kinderbüchern ausruhen.

Wellness & Fitness

Wir bieten viel mehr als nur Massagen an. Besuchen Sie die Saunawelt, entspannen im Whirlpool oder legen ein paar Schwimmrunden im Pool ein. Ihr ganz persönliches Krafttraining im Fitnesscenter.

Speziell für Kinder

Planen Sie Ihren Familienurlaub in Špindlerův Mlýn? Dann kommen Sie zu uns. Wir sind auf die anspruchsvollsten Kindergäste vorbereitet.

  • Outdoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Kinderspielplatz
  • Indoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Spielbereich
  • Lesezimmer mit XXL⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Kissen, Ruheecken und kleiner Bibliothek
  • Unterhaltungsprogramme
  • Igel, unser Hotel⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Maskottchen
  • Indoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Pool
  • Skischule
Skiraum

Für Ihre Skiausrüstung steht Ihnen unser modern ausgestatteter Skiraum zur Verfügung. Für jedes Zimmer steht ein verschließbarer Spind zur Verfügung, der sich nur mit Ihrer persönlichen Zimmer⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Karte auf⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ und abschließen lässt. Am Abend verstauen und am nächsten Tag ganz einfach wieder zum Skifahren nutzen.

Skischule

Sie brauchen sich nicht zu schämen, denn jeder hat mal angefangen. Bei den ersten Ski⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠ und Snowboard⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Versuchen sind wir für Sie und Ihre Kinder da. Den Unterricht übernimmt Skolmax, ein renommierter und sorgfältig ausgewählter Dienstleister. Kontaktieren Sie uns und es kann losgehen. Alle Informationen finden Sie auf der Homepage.

Obrazek

Wichtige Informationen

14:00

Check⁠⁠-⁠⁠in

11.00

Check⁠⁠-⁠⁠out


Bei uns wird es allen gefallen – Ihnen, Ihren Kindern sowie Ihren Freunden. Zur Auswahl stehen Ihnen zwei Restaurants. Besuchen Sie unseren Wellnessbereich mit Fitness⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Center, in der Zwischenzeit können sich Ihre Kinder im Indoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Spielbereich austoben oder in der Leseecke ausruhen. Spielen Sie mit Ihren Freunden eine Runde Billard. Sollte das Wetter einmal nicht mitspielen, wird Ihnen bei uns trotzdem nicht langweilig.

  • 24⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Stunden⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Rezeption
  • Parkplätze für Pkw und Busse
  • 2 Restaurants
  • Sommerterrasse
  • Lobby Bar
  • Wi⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Fi
  • Nichtraucher⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Hotel
  • Wellnessbereich und Fitness⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Center
  • Indoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠/Outdoor⁠⁠⁠⁠-⁠⁠⁠⁠Spielplatz, Lesezimmer, Maskottchen, Unterhaltungsprogramme
  • Modern eingerichteter Skiraum mit Spindschränken
  • Direkt neben der Labská Skipiste