Specifically for children

Entertaining the youngest among us can sometimes be a real chore. They're great, but sometimes you need a break. We can handle even the most demanding little ones. They'll be sure to make new friends at the hotel. All while you quietly sit in the lobby bar, close your eyes and relax.

  • Outdoor playground
  • Playroom in the hotel
  • Reading room with large pillows, quiet corners and bookshelf
  • Animated programs
  • Hedgehog hotel mascot
  • Indoor pool
  • Ski school
playground
playground
playground
playground
Obrazek

Pool and whirlpool

Let us guess. It takes bubbles, a lot of bubbles. Bring your swimsuit and get into the hot tub. In the meantime, your children will be playing in the pool where you can easily keep a watchful eye on them. During the summer, stretch out in a lounge chair on the terrace after a refreshing bath and enjoy the mountain sunshine. Feel the world around you drift away as you gaze into the deep Krkonoše forests.

  • The pool is at most 1.5 m deep, measures 6 x 12 m and the water temperature is 27 °C.
  • The whirlpool water temperature is 36 °C.
Obrazek

Sauna world

Nothing warms you up in winter like visiting the sauna. And then there’s also sauna world. There is a classic Finnish sauna, infra sauna and Roman steam bath available. Don’t forget to cool off quickly after your sauna. We know you don't really want to get into that cold water. But it’s the only way to completely detoxify your body and strengthen your immune system. We also use natural aromatherapy oils.

To make a reservation, call +420 499 629 438, or contact us via e⁠-⁠mail at wellness.chsm@clarion⁠-⁠hotels.cz.

Obrazek

Massage

Money supposedly can’t buy happiness. But you can order a massage, and that’s almost the same thing. Relax completely and leave the rest up to us. A spontaneous smile on your face is sure to follow.

Types of massage
  • Classical massage
  • Aroma massage

  • Lava stones massage

  • Honey massage

  • Chocolate massage

  • Hawaii massage

  • Relaxation massage of feet

  • Massage for children

Body rituals
  • Rose ritual for women
  • Cedar and sandalwood ritual for men
Obrazek

Warm Up Procedures

You’re certainly familiar with a cat basking in the sun and happily stretching. The cat knows how great it feels to absorb the heat into its entire body. Come and join us for a mud wrap after which you’ll be completely relaxed. The infra sauna is also excellent. You know heat is therapeutic.

Obrazek

Relaxation rituals

Sometimes it’s best to have a little bit of everything. A massage, wrap and whirlpool await you. We select and combine individual procedures to ensure they mutually complement one another. Choose the best ritual for you.

Roses

An experience crafted especially for women. Rose oil is one of the most precious oils, with beneficial effects during anxiety and depression, while harmonising emotions and heart activity.

  • Salt whirlpool rose bath
  • Massage with rose oil
  • Wrap with rose oil
  • Facial massage with rose oil (may be omitted)
Cedar and sandalwood

The healing effect of rare woods strengthens the will and increases resistance to external pressures, soothes, and relieves insomnia, tension and depression.

  • Whirlpool with added sea salt
  • Massage with cedar and sandalwood oil
Obrazek

Fitness

If mountain sports are not enough, visit our fitness centre. Nothing comes free with our exercise equipment. Your reward will be a great mood, a clearer mind, increased strength, better posture and improved flexibility. Miracles don’t happen overnight, and the key is going regularly and maintaining your resolve. Are you game?